語音播報
日前,英國皇家學(xué)會副會長理查德·卡特洛一行到訪中國科學(xué)院。就當前形勢下備受關(guān)注的國際科技合作問題,《中國科學(xué)報》對其進行了獨家專訪。
《中國科學(xué)報》:請介紹一下這次來訪的主要目的以及目前為止的收獲?
卡特洛:皇家學(xué)會與中國科學(xué)界的聯(lián)系有長達300多年的歷史,皇家學(xué)會和中國科學(xué)家之間建立了牢固、深厚的關(guān)系。在未來,我們想繼續(xù)保持并深化這種關(guān)系。此次來訪,我們和中科院的同行進行了很多討論并作出了決議,雙方討論了如何發(fā)展、強化、深化這種友誼,并尋求中英科學(xué)家未來可以合作的關(guān)鍵領(lǐng)域。
《中國科學(xué)報》:你認為英國皇家學(xué)會和中科院各自的優(yōu)勢是什么?
卡特洛:雙方都是世界著名的、成功的科研機構(gòu),各自都擁有一些在各個學(xué)科世界頂尖的科學(xué)家和院士,有很強的專業(yè)素養(yǎng),并都有積極的研究計劃,雙方在很多領(lǐng)域可以開展合作,我們一直都在討論如何在發(fā)展中國家、科研政策制訂等方面開展卓有成效的合作。
目前,雙方科學(xué)家的合作取得了諸多成果。比如在植物科學(xué)領(lǐng)域,我們最近在中國科學(xué)院—英國約翰英納斯中心植物和微生物科學(xué)聯(lián)合研究中心開展了一系列合作,并且建樹頗豐。
《中國科學(xué)報》:應(yīng)如何整合雙方的上述優(yōu)勢?
卡特洛:互相尊重是兩國科學(xué)家合作的基石,我們愿與中科院和中國學(xué)者一起合作,以解決更多全球性問題。首先是加強對話,英國皇家學(xué)會和中科院已在涉及基因技術(shù)、低碳等領(lǐng)域上開展對話,明年3月,我們還將在人工智能科學(xué)政策上展開合作;第二,要促進科學(xué)家共同參與工作,我們這次來訪的目的之一也是探索其他的機制,推動兩國科學(xué)家合作解決科學(xué)問題。
此次來訪,我們與中科院簽署了一份聯(lián)合聲明,這份聯(lián)合聲明號召不同國家科學(xué)家一起合作。我們認為,這份聲明的簽署正當其時,當今世界越發(fā)意識到合作的重要性,一些全球性問題,更需要最優(yōu)秀的大腦和專家一起解決。
《中國科學(xué)報》:如何評價當前中國在世界科技版圖中的位置?英國如何看待中國的科技發(fā)展?
卡特洛:我認為,中國在很多科學(xué)領(lǐng)域已經(jīng)很發(fā)達,一些基礎(chǔ)科研計劃非常有優(yōu)勢,科研成果轉(zhuǎn)化的效率也很高。
中英兩國科學(xué)家已經(jīng)合作了幾百年,雖然歷史上有光明與黑暗的時刻,但是科學(xué)界一直在積極合作。對英國來說,中國是非常重要的戰(zhàn)略合作伙伴。
科研本身就存在競爭,但更離不開合作。中英兩國之間的關(guān)系是“友好競爭”關(guān)系。我們始終歡迎中國學(xué)者到英國去工作,中國學(xué)生到英國去學(xué)習(xí)?,F(xiàn)在我自己的研究小組里,就有兩名很優(yōu)秀的中國博士生,其中一位還是由中國獎學(xué)金資助的。
而我相信,所有的英國科學(xué)家也跟我持有同樣的想法,他們愿意與中國以及全世界的科學(xué)家一起合作,共同促進科學(xué)的進步。
《中國科學(xué)報》:當前,國際形勢錯綜復(fù)雜,國際局勢的變化是否會影響兩國科技上的合作?
卡特洛:科研雖然不可能完全超越政治,但其實科技合作可以作為一種在政治遭遇困境時,各相關(guān)方保持聯(lián)系、互動,并解決政治難題的方式,這也就是所謂的“科學(xué)外交”。
我認為,不管形勢如何,中英兩國的科技合作,以及全球的科技合作都將會繼續(xù)下去,并成為大家克服政治困難的方法之一。以英國為例,雖然現(xiàn)在英國受到脫歐的影響,但英國皇家學(xué)會的領(lǐng)導(dǎo)層都會非常努力地工作,決心要保證英國始終為歐洲科研界的一分子。
《中國科學(xué)報》:你如何看待人才流動,對英國學(xué)者在中國工作,你持有怎樣的態(tài)度?
卡特洛:上周五,我和英國皇家學(xué)會會士、中科院遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所研究員約翰·斯比克曼還進行了一次富有成果的談話,他在中國作出了很好的成果。
我的觀點是,英國科學(xué)家在國外工作不是損失,或者所謂的“人才外流”,反倒是一種優(yōu)勢。以約翰為例,他在中國工作,在英國阿伯丁大學(xué)也保有職位,這樣在兩邊兼職對他的工作、對雙方機構(gòu)都有好處。就是北京往返阿伯丁的旅程有點兒長。
《中國科學(xué)報》:我們的讀者來自中國科教界,有什么想對他們說的?
卡特洛:在未來,英國皇家學(xué)會和中科院將繼續(xù)加強接觸和合作,同時兩國科學(xué)家的接觸和合作也會廣泛、穩(wěn)定地增長,在所有領(lǐng)域,雙方科學(xué)家都會有更多意愿展開合作解決全球科學(xué)問題,我們對此充滿信心。
我代表皇家學(xué)會以及整個英國科技界在此表示,我們對于兩國未來的合作充滿了熱情!
© 1996 - 中國科學(xué)院 版權(quán)所有 京ICP備05002857號-1 京公網(wǎng)安備110402500047號 網(wǎng)站標識碼bm48000002
地址:北京市西城區(qū)三里河路52號 郵編:100864
電話: 86 10 68597114(總機) 86 10 68597289(總值班室)
編輯部郵箱:casweb@cashq.ac.cn
© 1996 - 中國科學(xué)院 版權(quán)所有 京ICP備05002857號-1 京公網(wǎng)安備110402500047號 網(wǎng)站標識碼bm48000002
地址:北京市西城區(qū)三里河路52號 郵編:100864
電話: 86 10 68597114(總機) 86 10 68597289(總值班室)
編輯部郵箱:casweb@cashq.ac.cn
© 1996 - 中國科學(xué)院 版權(quán)所有
京ICP備05002857號-1
京公網(wǎng)安備110402500047號
網(wǎng)站標識碼bm48000002
地址:北京市西城區(qū)三里河路52號 郵編:100864
電話:86 10 68597114(總機)
86 10 68597289(總值班室)
編輯部郵箱:casweb@cashq.ac.cn